四月二號Alanis Morissette(艾拉妮絲莫莉塞特)發表了一首Black Eyed Peas(黑眼豆豆)的My Humps新版本，嘲笑My Humps的這首歌歌詞有多白爛，MV一出馬上成為YouTube網站上點閱率最高的影片。
My Humps這首歌的歌詞當初就被批評的很慘，真的超爛的歌詞，白痴愚蠢到極點，翻成中文真的就是在那唱「我的奶、我的屁股」一直重複唸，難聽死了，好啦沒錯，我當初就覺得這首歌很爛。後還要PS一下，Fergie(菲姬)的London Bridge(倫敦大橋)也是一首歌詞爛到極點的笨歌啦！
Alanis Morissette的版本是慢版，完全是鋼琴伴奏，YouTube上有人說是Tori Amos(多莉艾莫絲)彈的，不知道是真的假的？其實這新版的曲還真的蠻好聽的，然後這慢版就完完全全讓大家清楚的聽到這白爛歌詞，蠻有氣質的曲配上一直唱「來上我來上我，看我的屁股跟我的奶」這樣的粗俗歌詞，整個效果實在很好笑。不過可能要懂一點英文才能聽出好笑的地方啦！
跟大家分享囉！
Alanis Morissette：My Humps
No comments:
Post a Comment