舊日記：中國人的盜版揚名國際了呢 (2001/12/16)

中國人的盜版揚名國際了呢
(2001/12/16)

今天在家看電視的時候，
在MTV台看到黑人饒舌歌手Jay-Z的新歌，
歌名叫做Girls Girls Girls，
歌詞就是在描述與很多女生交往的故事。
其中一段歌詞唱道：
「Got this Chinese chick,
had to leave her quick
'Cause she kept bootleggin my shit, man.」
翻成中文的意思就是說：
「我交了一個中國女朋友，
但是必須很快跟她分手，
因為她一直盜版/走私我的東西。」
後！中國人的盜版跟走私揚名國際了呢！
我們是不是應該好好檢討一下了呢？
難道這就是我們給外國人的印象ㄇㄟ？ 



後記：

最近美國又鬧出了一堆中國大陸仿冒商品的問題，抓到了Colgate牙膏和Head & Shoulder洗髮精的仿冒品，裡面都還有有毒的化學物，前幾天看新聞的時候，他們說在美國抓到的仿冒品，有80%都是從大陸來的，現在外國人聽到China就和仿冒品畫上等號，近年來也看到大陸出了很多黑心商品，雖然我不想一竿子打翻一船人，但是我現在對Made In China的產品也很沒有信心，尤其是食品類。中國同胞啊！我們不要再這樣仿冒copy，為了賺錢而使用有害健康的有毒化學物品害人了好不好？我這個中國人很不希望外國人對我們的印象就是這樣啊！